Terence Flynn, a Republican member of the National Labor Relations Board, who leaked documents to Republican confidants according to that agency’s inspector general, resigned on Sunday. Flynn’s resignation becomes effective July 24.