Writing at the Guardian, Karen McVeigh says that there is burgeoning outrage over army Lt Col Marion Carrington’s recent statement to the Military Times that troops assisting Afghan police forces were on the lookout for “children with potential hostile intent”.