Interest rate swaps are a tool for transferring money from taxpayers to banks, thanks to the Fed’s low interest rate policy.