Joe Berlinger, the director of Crude–and our guest on Movie Night in August 2009–has been ordered by a federal judge to turn over 600 hours of unused documentary footage to energy giant Chevron as part of the lawsuit discussed in the film