While Heathcare.gov’s first two months were a disaster, the federal exchange’s performance was about average when compared to all states that tried to created their own.